■スタッフ
- 原作 ＝ 片山憲太郎（集英社「スーパーダッシュ文庫」）
- 原作イラスト ＝ 山本ヤマト
- 監督 ＝ 松尾衡
- シリーズ構成 ＝ 松尾衡
- キャラクターデザイン ＝ 石井久美
- コスチュームデザイン ＝ 藤純
- プロップデザイン ＝ 大河広行
- 美術監督 ＝ 荒井和浩
- 色彩設計 ＝ 古市祐一
- 音響監督 ＝ 松尾衡
- 音楽 ＝ 村松健
- アニメーション制作 ＝ ブレインズ・ベース
■キャスト
- 紅 真九郎（くれない しんくろう） ＝ 沢城みゆき
- 九鳳院 紫（くほういん むらさき） ＝ 悠木 碧
- 柔沢紅香（じゅうざわ べにか） ＝ 石毛佐和
- 崩月夕乃（ほうづき ゆうの） ＝ 新谷良子
- 村上銀子（むらかみ ぎんこ） ＝ 升 望
- 武藤 環（むとう たまき） ＝ 真田アサミ
- 闇絵（やみえ） ＝ 木村はるか
- 九鳳院蓮丈（くほういん れんじょう） ＝ 黒田崇矢
- 犬塚弥生（いぬづか やよい） ＝ 大久保藍子
- リン・チェンシン ＝ 植田佳奈
■私的解説
ノベル「紅」のアニメ化作品。アニメ版のタイトルは「紅 kurenai」と、サブタイトルが付く。
「揉め事処理屋」の高校生「紅 真九郎（くれない しんくろう）」が、幼女「九鳳院 紫（くほういん むらさき）」を護衛する依頼を受けた事から始まる物語。
原作は、2005年から集英社「スーパーダッシュ文庫」から発売されているライトノベル。
なお、同じ原作者「片山憲太郎」の別作品「電波的な彼女」とは、設定や登場人物の一部を共有する、同一世界内の別物語となっている。
2007年からは、集英社「ジャンプスクエア」で、原作小説のイラストと同じ「作画：山本ヤマト」によるコミック版「紅 kure-nai」が連載される。
アニメは2008年04月から「紅 －kurenai－」のタイトルで放送される。（全12話）
原作とは、キャラクター設定やストリーなどの一部が違う。
アニメ版は、音声を先に収録するプレスコ方式で、「松尾衡」監督が音響監督も兼ねている。
webラジオ「おとなの時間」も配信される。
2009年05月に発売されるコミック版「紅 kure-nai」第3巻の限定版には、OVA（OAD）「電波的な彼女」が付属する。
2009年12月に発売されるコミック版「紅 kure-nai」第4巻の限定版には、OVA（OAD）「電波的な彼女 ～幸福ゲーム～」が付属する。
前述のように、同じ作者による「紅」と世界観を共有する作品で、完全新作アニメとなる。
2010年07月に発売されるコミック版「紅 kure-nai」第5巻の限定版には、OVA（OAD）版「紅 kure-nai」が付属する。
TV版とキャストは同じだが、キャラクターデザインは一新されマンガ版寄りとなる。